-
1 empaquetar
гл.1) общ. @запаковывать, запаковать, расфасовать, уложить, упаковать, паковать (в пакеты), завернуть (упаковать), конопатить, упаковывать2) разг. увязать (упаковать)3) тех. затаривать, ставить прокладку, ставить уплотнение, тюковать, укладывать, набивать (напр., сальник)4) торг. фасовать5) экон. заполнять, укладывать в пакеты, укладывать в ящики, набивать, паковать, расфасовывать6) метал. пакетировать7) прост. (упаковать) укупоривать, (упаковать) укупорить -
2 empaquetar
vt1) паковать, упаковывать; расфасовывать2) укладывать пакеты (в ящики и т.п.)5) наряжать, украшать -
3 paquetero
-
4 паковать
несов., вин. п.embalar vt, empacar vt; empaquetar vt ( в пакеты) -
5 empaquetar
-
6 paquetero
сущ.1) общ. (посылок и т. п.) разносчик, изготовляющий пакеты, разносчик пакетов2) тех. доска для книжного набора, стеллаж для форм -
7 empaquetar
vt1) паковать, упаковывать; расфасовывать2) укладывать пакеты (в ящики и т.п.)3) набивать, заполнять; уплотнять4) разг. заполнять, наводнять ( помещение)5) наряжать, украшать -
8 paquetero
1. adj 2.1) m разносчик пакетов (посылок и т.п.)2) Ар. мелкий контрабандист3) Чили, Экв. мошенник4) полигр. наборщик5) полигр. реал, наборный стол -
9 precinta
полоска, наклеиваемая на таможне на товары, которые не должны быть использованы на территории данного государства (сигареты, пакеты такс-фри и т.д.)
См. также в других словарях:
Пакеты ПВД — – это пакеты, произведенные из полиэтиленовых гранул высокого давления. Являются упаковочным материалом и тарой для мелкой и средней расфасовки. Содержание 1 Материалы 2 Технологии … Википедия
пакеты из легковесных стальных лома и отходов — Пакеты, полученные в результате механического уплотнения легковесных стальных лома и отходов до плотности не более 4500 кг/м3. Примечание Нижний предел плотности пакетов регламентируется действующим стандартом на лом и отходы черных металлов.… … Справочник технического переводчика
пакеты мультисреды Authology, Authology: Multimedia — Пакеты мультисреды, предназначенные специально для приложений, связанных с тренировками на базе компьютера. Пакет Authology работает с цифровыми и аналоговыми источниками типа видеолент VHS, лазерных дисков, КД ПЗУ и аудио КД. Пакет Authology:… … Справочник технического переводчика
пакеты исходящих вызовов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN outgoing call series … Справочник технического переводчика
пакеты мультимедиа Windows SAM V, VGA SAM for Windows — Предназначены для преподавателей, не знакомых с программированием. Они имеют управляемые с помощью меню интерфейсы с простым английским языком и в них может загружаться до 16 тестовых программ. Оба пакета позволяют осуществлять ветвление в… … Справочник технического переводчика
пакеты стали (магнитопровода) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stacking … Справочник технического переводчика
пакеты, используемые при написании интерактивных приложений для обучения — Могут анализировать ответы на тесты, наблюдать за прогрессом студентов и при необходимости повторять уроки. Пакет Producer содержит пиктограммы, меню и шаблоны, тогда как пакет LAS предлагает на выбор интерфейс с основанными на пиктограммах меню… … Справочник технического переводчика
пакеты-убийцы — Метод вывода из строя системы путем посылки ей Ethernet или IP пакетов, которые используют ошибки в сетевых программах для аварийного завершения работы системы. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики… … Справочник технического переводчика
Пакеты ПНД — Эту страницу предлагается объединить с Полиэтиленовый пакет. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/7 июня 2012 … Википедия
пакеты — 3.12 пакеты : Укрупненный груз, сформированный из отдельного количества элементов (кирпич, металлопрокат, пиломатериалы и т.п.) и скрепленный таким образом, чтобы обеспечить его неизменные формы при погрузке, транспортировании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пакеты прикладных программ обработки социологических данных — Обработка информации на ЭВМ осуществляется с помощью машинных программ (специальным образом оформленных инструкций, определяющих последовательность действий вычислительной машины). Поскольку обработка каждого вида информации (экономической,… … Социологический справочник